一、高职院校商务英语专业学生口语学习困境
1.学习目的不明确
对于商务英语专业学生来讲,英语口语课的目的不仅是能用英语准确流利地交流,更应该将基础口语训练与所学的商务英语专业知识结合起来。口语课上的模仿是必不可少的,但也不能局限于此。商务英语专业学生在口语课上应该多学应用性知识,学习在不同商务情境下运用所学商务知识(包括cross-cultureinteraction)来判断和分析问题,在此基础上用正确的语言解决问题。这一目标正符合当前社会对商务英语专业学生的要求。
2.学习内容有局限
作者走访的几个高职院校的口语教材大多局限于外贸英语口语对话,但由于我国对外贸易的多元化,商务涉及面广,包含了营销、管理、物流、金融等许多方面,因此光是学习外贸英语会话还不足以替代商务英语的专业性。以外贸业务中的各主要环节作为英语口语课的主题,掌握一些重点词汇和句型,再做情景对话的操练,但是仍然与企业对商务英语毕业生的要求有一段距离。
3.英语口语的非主导地位
以学生为中心的英语口语课堂始终未得到真正地贯彻。在课堂上,学生都是先听课文示范对话录音,再由老师提出重要的词汇和语言点,在此基础上,进行角色扮演,完成情景对话。在课堂上,学生几乎是被动地在执行老师的一系列学习指令。学生在课堂上有创造性地操练口语的机会和时间太少,得不到真正地锻炼,更不用说体现学生的学习主导性了。
二、对外贸企业高职商务英语专业学生口语能力需求的问卷调查
作者就“外贸企业对商务英语专业学生英语口语能力的要求”进行了企业走访和问卷调查,企业对象为常武地区部分外贸企业,被采访者为外贸企业人事部经理以及常州大学城五所高职院校商务英语专业学生。几乎所有走访的外贸企业人事部经理都提出企业在招聘时,都会关注应聘者的英语水平是否适合在公司和行业内与国外同事同行交流沟通。这与社会普遍认为的证书越多求职机会越多的想法并不相符。在对商务英语专业毕业生的问卷调查结果表明,外企要求员工的英语应用能力要强,能在各种场合灵活使用。因此,高职商务英语专业学生在校学习中,必须要多多进行工作场合以及商务方面英语口语的训练,不仅停留在提高英语知识水平上,更要加强其他方面技能的训练,如团队合作精神、沟通交际能力,是否具有发现并解决问题的能力、是否具有持续学习和发展的能力等,以满足企业的需求。
三、高职商务英语专业学生英语口语学习状况的调查分析
在非文科的高职院校里,商务英语专业的重视度不够,更不用说是英语口语课程了。作者就商务英语专业学生的英语口语学习现状在常州机电职业技术学院做了问卷调查,得出因为学生对目前的英语教学认可度不高,觉得英语口语课的设置不当,针对性和适用度还不够强,高职院校的学生更应该着重于能力的培养,在学习中,学生希望能够理论联系实际一来检验理论知识,二来锻炼自己能力。学生提出在校期间英语口语实训课太少,仅有的一周的英语口语课也缺乏有针对性的联系,实训内容没有将商务知识和英语技能紧密联系,很难使用地道的英语去解决工作情境中的问题。
四、以就业为导向提高高职商务英语专业学生口语能力的方法
1.改革英语口语考核制度,实行过程考核
一方面,从学生入校以来就接受英语口语学习的重要性的思想灌输,以就业促学生的学习规划。另一方面,可以将英语口语考试纳入学生日常英语学习的一项重要考核指标中,同时要纳入到其他专业课程考核中,如商务英语视听说、商务英语交际、国际商务英语、综合英语等。将英语口语实施过程考核,就是对学生的英语听说能力进行实时跟踪,实时考核,贯通了整个商务英语专业的学习。在循序渐进中,能够让学生越来越重视英语口语的学习。
2.提供良好的口语实训环境
英语口语教学的效果好坏很大程度上取决于学生的主观能动性和参与性。口语训练环境不仅指课堂内的,还包括课堂外的环境。学生应该抓住每一次的dailyreport,businesspresentation,talkpoint,seminar,simulatednegotiation等机会展示自己的口语。除此之外,学生要积极各级各类的比赛,比如英语演讲比赛、英语写作比赛等。
3.改进口语课程设置,适当调整教学内容
在高职“2+1”的教学模式中,学生在校期间应该都开设英语口语课,从英语日常对话过渡到商务英语专业的口语。目前除了英语口语课之外,相类似的还有商务英语视听说课程,这一课程是通过录音、视频等材料让学生了解商务环境,学习商务类交谈,从而让学生不断将自己的英语口语向商务英语口语提升。从教学内容上看,作者还认为“施教”的“本”也很重要,即教材。首先要根据专业背景、就业实际需求,选择与就业相关的教学内容,激发学生对学习的兴趣。英语口语教学,尤其是商务英语口语的教学,应当选择与就业、职业相关的内容,在课堂上模拟商务环境。就目前常州机电职业技术学院商务英语专业英语教材中的口语内容,大部分都是日常交际对话,比如Greetings,Meetings,Introductions等,甚至有些都是重复高中的知识。而与商务场合相关的主题,如JobHunting,CompanyProfile等,不仅能体现基础口语的水平,模拟的商务语境让学生更有期待感和挑战性。
4.加强商务英语专业学生口语实训
要想提高商务英语专业学生的口语水平,口语实训是行之有效而且是非常有必要的。因此作者认为需要加强在校期间两年的课堂实训。实训的内容要结合基础口语和企业对学生的能力要求来安排,务必讲究学生的商务英语口语应用能力。比如安排公司简介、岗位描述、图表分析、产品介绍、产品促销、主持会议等口语实训内容。如果有条件的话,还可以以仿真模拟外贸公司的各项任务,比如电话预约客户、商务接待等。这种综合类的实训,可以让学生将不同的知识点和技能点融会贯通。
作者:李琰芬 单位:南京大学
相关专题:sci论文撰写与发表 物探找矿