跨文化广告传播:文化的趋同化与多元化

时间：2017-02-10 08:04:41 作者：花家明；

本文作者：花家明；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2007年29期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：2000年以后,中国大陆的广告进入了全球化传播时代。在中国大陆出现的问题洋广告引起了中国消费者的不满。用"国际品牌,本土传播"的传播模式来进行广告的跨文化传播,就能突破文化隔绝之屏障,达到广告传播的目的。跨文化广告传播并不一定会引起全球文化的同质化。在经济全球化的背景中,文化的发展趋势应该是表层文化的趋同化与深层文化的多元化的统一。
【论文正文预览】：虽然20世纪80年代,国际广告就已经进入中国大陆,但只有在2000年以后,中国大陆的广告才真正进入全球化传播的时代,跨文化才成为广告传播的一个很重要的话题。一、问题广告2003年第12期《汽车之友》杂志刊登的丰田陆地巡洋舰、霸道广告,2004年9月《国际广告》杂志刊登的一则名
【文章分类号】：F713.8
【稿件关键词】：跨文化广告传播模式表层文化深层文化
【参考文献】:

肖建春;传统文化对现代广告的影响(下)[J];西南民族学院学报(哲学社会科学版);2001年09期
霍志坚,夏盼;广告跨国传播中的文化对话与冲突[J];当代传播;2005年04期
霍志坚,夏盼;广告跨国传播中的文化对话与冲突[J];当代传播;2005年04期
陈力丹;王辰瑶;;2005年新闻传播学研究综述[J];国际新闻界;2006年01期
陈力丹;;2005年我国新闻传播学研究的十二个新鲜话题[J];新闻界;2006年01期
陈青;跨文化广告传播中的中西文化差异及传播策略[J];声屏世界;2005年03期
李雪枫;广告表现与文化自觉[J];山西大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
陈力丹;;2005年我国新闻传播学研究的12个新鲜话题[J];新闻传播;2006年03期
吕晖;传统审美情趣对现代广告的影响[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年02期
花家明;当代中国广告批评研究[D];四川大学;2007年
魏延茁;现代广告文案的文化透视[D];长春理工大学;2007年
姜鹏;文化维度下的文化差异性与文化休克研究[D];兰州大学;2007年
任拯廷;跨文化广告传播中的问题与对策研究[D];陕西师范大学;2007年
章晓琴;现代广告的古典情结[D];西南大学;2008年
孙慧英;广告传播中的跨文化思考[J];当代传播;2004年02期
杨瑞明;传播全球化——西方资本大规模的跨国运动[J];国际新闻界;2001年02期
车英,欧阳云玲;冲突与融合:全球化语境下跨文化传播的主旋律[J];武汉大学学报(哲学社会科学版);2004年04期
童兵;试析跨文化传播中的认识误区[J];新闻大学;2004年03期
黎泽潮;;广告批评的语境与批评标准的建构[J];新闻战线;2006年05期
张殿元;另一种声音:文化批判语境下的广告传播解读[J];新闻与传播研究;2003年04期
杨晓鸣,沈国明,王同裕;跨文化网络传播的障碍及其对策[J];编辑之友;2004年01期
张品良;经济全球化与广告传播的民族化[J];当代传播;2003年02期
陈培爱;广告跨文化传播策略[J];东南学术;2004年S1期
陈培爱;岳淼;;广告的跨文化传播与文化安全[J];湖南大众传媒职业技术学院学报;2006年02期
徐敏;比较广告的法律规制[D];中国政法大学;2003年
张豫;试论消费文化与广告传播[D];中国人民大学;2005年
王春媚;广告的文化内涵研究[D];河海大学;2006年
李光辉;论国际广告的跨文化传播[D];广西大学;2007年
刘娜;跨文化广告传播引起的冲突之研究[D];上海外国语大学;2007年
王洁;全球化语境下的跨文化广告传播：冲突与和谐[D];华中科技大学;2006年
张洪瑞;;为安利纽崔莱诊脉[J];企业研究;2011年11期
;新数字视频媒体组合更有杀伤力[J];中国传媒科技;2011年07期
;移动时代的广告的体验化与互动化[J];中国传媒科技;2011年06期
陈嘉欢;;“绝对伏特加”的符号化品牌传播[J];上海经济;2011年09期
谢伟;;数字电视互动广告的交互性研究[J];今传媒;2011年09期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
本报记者郝峥嵘;规范网上药品广告呼唤新思路[N];中国计算机报;2008年
本报记者吴晓燕;在什么环境下看比看什么更重要[N];中国经营报;2003年
本报记者郭望;户外数字传媒的营销新版图[N];医药经济报;2006年
实习生薛娟;手机广告也疯狂[N];中国经济时报;2006年
于斐匡振庆;口碑营销：组合产生效果[N];医药经济报;2006年
邬静娜;让沉睡的路牌“动”起来[N];中国经营报;2007年
刘国基;当“广告”变成“窄告”[N];民营经济报;2007年
袁岳;在商不言商你能远离“近视”吗？[N];中国经营报;2004年
明道;竞价排名：广告面前人人平等[N];中国民航报;2005年
金错刀;发动游击营销[N];民营经济报;2005年
陈跃刚;网络广告品供应链上各主体间的行为策略与协调机制设计研究[D];南昌大学;2006年
侯维;现代广告中的图形符号及传播原理研究[D];湖南师范大学;2008年
高霞;网络广告的信息传播模式及其过程管理研究[D];吉林大学;2008年
陈绘;跨文化广告传播策略研究[D];郑州大学;2010年
周代芳;排斥与认同：跨文化广告传播的求同存异[D];湖北工业大学;2010年
杜向涛;“中国元素”广告的跨文化传播研究[D];西北大学;2009年
刘娜;跨文化广告传播引起的冲突之研究[D];上海外国语大学;2007年
邓瑛;精准广告的传播模式与策略研究[D];湖南大学;2008年
唐冰寒;网络广告定向传播研究[D];电子科技大学;2007年
白文宇;旅游整合营销传播理论及其在旅游度假区的应用案例分析[D];华南师范大学;2007年
张小卫;基于实效导向的会展传播要素研究[D];上海师范大学;2011年

【稿件标题】：跨文化广告传播:文化的趋同化与多元化
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2007年29期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：花家明；