如香港凤凰卫视的标志设计，选用了原始彩陶上绘制的凤鸟图形，并加入了中国传统图案中“喜相逢”的构成形式，使得凤与凰互相交织旋转极富动感，标志整体造型结构严谨，韵律感强，并以此寓意中国的传统的仁、义、礼、智、信五常伦理操守，对中国传统文化起到了良好的继承和宣扬作用，可以看做是传统文化与现代设计的重组与整合设计的优秀案例。再如，2008北京奥运会的火炬设计使用了具有浓郁中国视觉符号的祥云和卷轴元素，以及中国红的色彩，这些都是具有中国符号特征的中国传统图形元素，这样一个“中国图形和现代设计”充分结合的产品受到了全世界的关注。
一、意象图形与现代设计的融合
意象指的是以人的感情来对客观现实进行改造，在由人为因素的基础上保留其一定的形态，最终形的艺术效果。传统图形不仅仅具有审美意义的外在形态，更是作为中国人精神客观化的形式具有一种蕴含着传统精神和象征意义的力量而使得千百年来的人们对同一个图形反复地进行描摹。如在中国的传统文化中，老庄之道注重“天道”、孔孟之道注重“人道”，而天道与人道中的天与人是相通的，即成为了“天人合一”，以此强调人与自然、人与社会、人与人之间的和谐统一，这便是中国传统文化思想的核心，这也极大地影响了中国传统图案的艺术形式视觉造型。
如回纹、盘长、太极、如意纹等图形，这些造型都来自客观存在的自然形态，但在提炼之后，舍弃其具体外在形象，留其内在精神寓意，使得所设计出来的形象具有极强的艺术表现力。如中国联通的标志就是由中国传统吉祥图案“盘长”纹样演变而来，以一条盘曲不断的线条盘绕而成，寓意通达团圆、团结友好、连绵不断、生生不息的吉祥意义。在现代设计的过程中，传统意象图形是其创意设计的重要部分。将传统意象图形和现代标志设计的审美理念和设计技法结合，使其在充分汲取传统意象图形的“意”的基础上，将对图形的物化表面层面的设计拓展到精神领域，进行更深层次的设计研究，这样更有助于形成中国设计的民族特色，也更容易引发观赏者在思想和情感上的共鸣。
二、传统图形在现代设计中的价值体现
在设计中，具象表现形式、意象表现形式都是为了展现设计的丰富性和多样性，我国历史文化悠久，博大精深且形式多样的传统文化是设计师在设计过程中取之不尽的宝贵艺术财富，设计师应该注重对传统文化艺术的精髓进行挖掘和继承，将传统图形艺术中的精神内涵融入设计师的设计理念中，并通过巧妙的设计反映到现代设计中，将有助于推动现代设计向更高层次的创新和发展，并对提升中国现代设计的民族文化品位也起到积极作用。因此，设计师们在进行设计的时候，不应该仅仅看到传统图案形态的表面特征，还需要更多地在符合现代审美观念的基础上，从其更深层的内涵中挖掘创作的灵感和源泉。因此，作为设计师来说，在设计的过程中传承和借鉴传统图形艺术的时候，就需要能够站在时代的高度，立足本土文化，到中国传统艺术的土壤中汲取精华，将现代精神思想、审美意识融入其中，这样才能创造出既富含传统文化底蕴又具又现代感的设计作品来。
作者：吴畏 单位：九江学院