[中美广告文化差异理性论文]广告的跨文化差异

时间：2017-02-16 14:01:14 作者：张素敏；

本文作者：张素敏；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2007年18期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：通过对比研究不同文化背景下的广告和广告人,指出广告在指导思想、内容表达和表现形式上的跨文化差异。同时提出广告人应适应多元文化,以促进不同文化背景的交流与和谐发展。
【论文正文预览】：作为语言一分支的广告语言,不可避免地受到历史和社会生活环境的影响,反映着本民族特有的文化特色。在跨文化背景下,它既是一种经济行为,又是一种文化现象,间接地从意识深处规范着人们的个体建构和现实行为。文化的这种影响无论是在广告的指导思想,还是在其表现形式上都有所
【文章分类号】：F713.8
【稿件关键词】：跨文化差异广告广告人
【参考文献】:

王德振;;麦当劳当地化的思考——从营销拓展及广告角度[J];商业文化(上半月);2011年08期
杨美娟;网络广告跨文化传播的问题研究[D];江西财经大学;2009年
杨婧岚;当代广告传播中的意识形态[J];当代传播;2002年01期
颜益峰,丁建华;广告也要讲政治[J];当代传播;2002年01期
张卫中;广告的价值取向与先进文化建设[J];当代传播;2002年03期
张金花;关于广告道德的思考[J];河北学刊;1998年02期
刘琛君;从美日文化差异谈跨国营销中文化因素的重要性[J];江苏商论;2003年11期
党芳莉;唐禾;;跨文化广告传播中的语用失误研究[J];上海财经大学学报;2006年03期
鲁虹;金兴;;文化差异对广告的影响及对策[J];中国市场;2006年09期
庄严;;英汉广告语言中的中西文化比较[J];成都理工大学学报(社会科学版);2006年03期
孙瑞祥;“以德治国”与广告伦理[J];新闻战线;2001年05期
苏征;李铁锤;;广告伦理课程被淡化处理的原因探析[J];东南传播;2012年01期
王甫勤;;社会学视野下的广告伦理[J];东南大学学报(哲学社会科学版);2005年S1期
龚蕴华;;品牌全球化文化策略的分析研究[J];读与写(教育教学刊);2010年11期
陈正辉;;广告社会责任的缺失和重塑[J];广告大观(理论版);2010年06期
杨思平;;论广告伦理思想[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2008年12期
蒋晴云;朱璐;;中国名人广告的道德失范现象分析[J];石家庄经济学院学报;2009年03期
刘靖;;浅谈义乌商品的跨文化广告传播[J];科技信息;2010年32期
万宗琴;;广告创意中的文化定位研究[J];佳木斯教育学院学报;2012年09期
余雪琳;管华;;运用关联理论提高企业广告翻译质量[J];企业经济;2010年09期
叶敏;;跨国营销中文化差异及其调适[J];江苏商论;2006年02期
杨海军;广告舆论传播研究[D];复旦大学;2011年
王慧;中国电视商业广告文化价值模式研究[D];复旦大学;2003年
花家明;当代中国广告批评研究[D];四川大学;2007年
刘畅;广告中女性形象的设计伦理缺陷辨析[D];南昌大学;2010年
杨胜蓝;广告活动中伦理失范问题及对策研究[D];武汉理工大学;2010年
程晓宇;注意力经济背景下我国现代传媒伦理问题探究[D];重庆师范大学;2011年
曹启鹏;意识形态视域的广告研究[D];中共山东省委党校;2011年
邹绍玲;广告美学存在合理性的哲学思考[D];武汉纺织大学;2010年
徐屹丰;跨文化广告说服机制中的冲突管理[D];上海外国语大学;2011年
沈一兵;论消费异化与广告伦理[D];南京师范大学;2004年
钱海亚;广告的道德失范研究[D];南京师范大学;2005年
蔡钰鹏;中英消费者品牌忠诚度影响因素对比研究[D];天津财经大学;2006年
张曦;论广告道德人格[D];南京师范大学;2006年
杨晓鸣,沈国明,王同裕;跨文化网络传播的障碍及其对策[J];编辑之友;2004年01期
张品良;经济全球化与广告传播的民族化[J];当代传播;2003年02期
战淑桦;;跨文化广告传播初探[J];当代传播;2006年06期
陈培爱;广告跨文化传播策略[J];东南学术;2004年S1期
陈云萍;;广告跨文化传播的影响因素及传播策略[J];东南传播;2008年07期
陈培爱;岳淼;;广告的跨文化传播与文化安全[J];湖南大众传媒职业技术学院学报;2006年02期
王琳琳;屈雅红;;广告传播中的文化继承与跨越[J];广告大观;2000年02期
余彦君;;广告的跨文化传播策略[J];广告大观;2000年10期
罗志芬;;当跨文化广告传播遭遇“民族化”[J];中国广告;2004年06期
彭兰;网络与跨文化传播初探[J];国际新闻界;2000年06期
李光辉;论国际广告的跨文化传播[D];广西大学;2007年
刘娜;跨文化广告传播引起的冲突之研究[D];上海外国语大学;2007年
王洁;全球化语境下的跨文化广告传播：冲突与和谐[D];华中科技大学;2006年
林怡仙;;麦当劳的中国难题[J];海峡科学;2012年08期
陈希;试论跨文化营销中的文化冲突[J];商业研究;1999年06期
李金英;广告语言的跨文化探析[J];石家庄经济学院学报;2001年05期
张毅;中美日跨文化营销模式分析[J];华东经济管理;2002年04期
郝钦海;广告语言中的跨文化语用失误——简析中译英广告语言[J];外语教学;2000年03期
李宏;对跨文化广告传播的思索[J];新闻大学;1999年01期
陈卫星;经济改革的形象铭文——解读《中国传播的飞跃》[J];新闻与传播研究;1999年01期
孟琳,詹晶辉;英语广告中双关语的运用技巧及翻译[J];中国翻译;2001年05期
陈仲丹;[N];中华读书报;2005年
位鲁平;;广告,绝对形式主义[J];世界发明;2008年02期
孙滢;;没有创意就去死?[J];中国机电工业;2006年06期
谢诗敏;;名人广告有效性探讨[J];科技经济市场;2006年11期
刘依卿;;广告创意中中国元素的运用[J];长江大学学报(社会科学版);2010年03期
;网友评论千百千广告[J];大市场.广告导报;2002年02期
谢金余;;小议电视广告的情色化倾向[J];广告大观(综合版);2006年07期
;凌平:传媒广告人的博客情结[J];经营者;2006年06期
尚端武;;广告中女性符号之文化探究[J];当代经理人(下旬刊);2006年11期
赵源涛;;广告人的健康生活[J];广告人;2007年02期
周青;;停下脚步驻足相望[J];广告人;2007年04期
吴爱民;;广告人员的素质与科技报事业发展的思考[A];中国科技报研究会论文汇编[C];2005年
陈俊红;;广告人的创意哲学[A];高等学校艺术教育研究[C];2003年
王应宽;;广告发展趋势的全方位审视[A];第5届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2005年
宫士君;马进荣;;社会与自然中存在的“相克现象”及启示——兼谈竞技篮球“相克现象”的表现形式及应对[A];第五届全国青年体育科学学术会议、第二届中国体育博士高层论坛论文集[C];2008年
吴振云;孙长华;吴志平;许淑莲;;记忆和“位置法”训练的跨文化比较研究[A];全国第七届心理学学术会议文摘选集[C];1993年
雍自鸿;;印花图案的技法表现与拓展[A];佶龙杯第四届全国印花学术研讨会论文集[C];2009年
林浦;;加强安全管理杜绝习惯性违章[A];海浪海啸与实用航海技术[C];2006年
曾祥丽;王树芳;陈玉莲;陆钊群;李源;谢民强;;正常新生儿ABR的表现形式及建立正常参考值的可行性探讨[A];中华医学会第十次全国耳鼻咽喉-头颈外科学术会议论文汇编（下）[C];2007年
黄忠红;赵炅;;数字制图环境下的地图表现形式的探讨[A];山东省“数字国土”学术交流会论文集[C];2007年
陈庭来;任建华;;学校效能的交易成本分析[A];2007年中国教育经济学年会会议论文集[C];2007年
王京韬;庄淑芬：精英广告人[N];中华工商时报;2006年
记者杨庆丰;津报集团获四项殊荣[N];天津日报;2009年
采纳品牌国际顾问机构设计总监谢立忠;激情+结构+优势=合格广告人[N];中国工商报;2006年
丁小丁;广告人要变得有趣[N];中国质量报;2002年
本报记者郭白岩;有一种新媒体叫“云朵”[N];中国经营报;2009年
北京广播学院新闻传播学院院长丁俊杰;广告人学习学习再学习[N];中国信息报;2000年
叔选;广告中容易忽略的细节[N];中华新闻报;2006年
戴定南;广告人应是市场投资人[N];中华工商时报;2000年
黄磊;广告人自己的餐馆[N];经理日报;2002年
吴扬文;以融入提升广告竞争力[N];中国工商报;2006年
沙嗬博;以西班牙企业为成功基准的巴基斯坦企业的持续改进的应用研究[D];哈尔滨工业大学;2007年
刘齐生;汉德宣传性语篇结构差异的政治语法因素—汉、德“企业介绍”语篇研究[D];广东外语外贸大学;2009年
时映梅;俄罗斯“影子经济”问题研究[D];黑龙江大学;2008年
胡敏;中西人体美观念及其表现形式比较研究[D];华中师范大学;2006年
邹韶红;夫妻暴力社会心理高危因素及其预防性心理干预的研究[D];中南大学;2007年
曹玉萍;湖南家庭暴力研究[D];中南大学;2006年
朱明勋;中国传统家训研究[D];四川大学;2004年
余晓锷;优化CT图像金属伪影消除算法研究[D];南方医科大学;2009年
周相卿;黔东南雷山县三村苗族习惯法研究[D];云南大学;2004年
李世宏;知识，传承与教化[D];华东师范大学;2007年
黄娟娟;和谐社会视域下广告人职业道德探析[D];南京林业大学;2010年
梁磊;对中国新表现主义油画的研究[D];河北师范大学;2007年
仝瑞丽;网络视频课程的设计研究[D];南京师范大学;2008年
程岩;少数民族原生态文化与影视创作研究[D];西北民族大学;2009年
刘渊;中国唐代与意大利文艺复兴时期人物画比较研究[D];西北师范大学;2005年
江怡平;论世纪之交内地电影中的城市[D];南京师范大学;2005年
严若菡;品牌视觉设计的探讨与研究[D];同济大学;2006年
黄东海;福建培田传统建筑装饰艺术研究[D];中南大学;2007年
徐园;民事判决正当性的程序保障和表现形式[D];贵州大学;2007年
金艺玉;穆时英·李箱小说比较研究[D];延边大学;2005年

【稿件标题】：[中美广告文化差异理性论文]广告的跨文化差异
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2007年18期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：张素敏；