【中国品牌战略研究院】全球背景下的品牌翻译战略研究

时间：2017-02-21 20:56:00 作者：李银明；石艳；

本文作者：李银明；石艳；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2008年33期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：商品的品牌是企业的无形资产,在全球背景下进行商务活动,品牌翻译的质量好坏关系到企业在国际市场的生死存亡。本文分析了全球背景下品牌翻译的重要性,对品牌翻译的战略进行了简要的研究,对商家有重要的借鉴意义。
【论文正文预览】：“品牌”(Brand)又称“商标”(Trademark),是指用于区别其他企业同类产品的名称、图案、符号或其组合,主要包括品牌名称和品牌标志。在激烈的国际市场竞争中,品牌发挥着巨大的作用。它既是用来区别一个企业出售的产品和与其竞争的企业出售的同类产品的重要标志,又是各公司争
【文章分类号】：H315.9;F273.2
【稿件关键词】：全球背景品牌翻译战略
【参考文献】:

韦志勇;;国产商业品牌翻译方法评析[J];海外英语;2011年11期
魏双霞;进口商标的文化意蕴与翻译[J];甘肃科技;2004年08期
陈晶辉;;文化语境下的进口商标翻译[J];边疆经济与文化;2011年02期
刘炜;刘琦红;;跨文化传播下的英语商标词的音译[J];科技信息(学术研究);2008年02期
周向东;;进口商标翻译的文化透视[J];辽宁教育行政学院学报;2007年09期
廖庆生;;进口商标翻译浅探[J];韶关学院学报(社会科学);2005年11期
周丽敏;;英语音译词探析[J];忻州师范学院学报;2010年06期
贾卫国;英汉店铺名称系统的语言特征与文化内涵[J];山东大学学报(哲学社会科学版);2003年03期
陈陵娣,陈倩;国际名车品牌汉译赏析[J];西安外国语学院学报;2005年03期
张立;知识经济与体育[J];中国体育科技;1999年01期
李克勤;朱庆葆;;加强语言战略研究确保国家文化安全[J];汉语学报;2009年01期
杨志平,李禹臣;振兴辽宁老工业基地中部城市群战略研究[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);2005年03期
陈方;魏江;苗洁;;季岩:人生的远征[J];党建;2010年12期
吴应仕;;论德江土家族傩堂戏文化产业开发[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2007年06期
张晓曼;;试论我国对韩国的汉语推广战略[J];东岳论丛;2009年02期
徐照红;张小红;;奇茶奇人进北大[J];茶世界;2009年04期
;2010年中国外语战略论坛征文通知[J];外国语(上海外国语大学学报);2010年01期
刘俊沅;;提升兰州文化软实力战略研究刍议[J];太原城市职业技术学院学报;2010年05期
;“2010年中国外语战略论坛”在上外举行[J];外语界;2010年03期
徐传华;;西北地区矿产资源开发与可持续发展战略若干问题的探讨[A];西部矿产资源开发利用与保护学术会议论文集[C];2002年
;贯彻和落实科学发展观加强和促进战略决策科学化热烈祝贺陕西省经济发展战略研究会成立[A];陕西省经济发展战略研究会成立大会论文集[C];2004年
吴光炜;杨朔;;巨野矿区发展循环经济的战略研究[A];2007山东省重点学术研究成果[C];2008年
周孝德;王西琴;林国富;;关中地区水环境与经济协调发展战略研究[A];中国水利学会2000学术年会论文集[C];2000年
;北京市农民教育战略研究课题组[A];北京市农民教育研究报告[C];2001年
谭德宝;李青云;黄奇;陈鹏霄;刘波;;长江流域水资源安全战略研究初探[A];现代科技与湖北新型工业化——第二届湖北科技论坛优秀论文集[C];2003年
;《上海大型居住区综合开发的战略研究》[A];上海市社会科学界联合会2003年学术研讨会论文集[C];2003年
王军;;关于甘肃省全面建设小康社会的战略思考及政策建议[A];全面建设小康社会：中国科技工作者的历史责任——中国科协2003年学术年会论文集（上）[C];2003年
杨小柳;梁瑞驹;肖玉泉;陈一鸣;;中国水行业战略研究:I.概念与方法[A];中国水利学会2000学术年会论文集[C];2000年
;陕西省经济发展战略研究会成立大会暨首届会员代表大会综述[A];陕西省社会科学界解放思想论坛文集[C];2003年
方云静;新疆环境宏观战略研究项目启动[N];新疆日报(汉);2007年
记者徐志良;关注基础建设及海区战略研究[N];中国海洋报;2008年
张黎;期待就环境战略研究展开合作[N];中国环境报;2007年
记者朱师良;城市战略研究要有前瞻性和引导性[N];酒泉日报;2007年
记者胥爱珍　通讯员张勇;科技部调研组来我市[N];德州日报;2009年
本报记者陈永生　孙玉剑房田甜;从战略研究到通俗读本[N];中国绿色时报;2010年
记者陈忠定;邮政高层关注战略研究[N];人民邮电;2000年
陈磊林琳张海东;美国专家做客战略研究论坛[N];中国气象报;2004年
粤菊;运用战略研究成果指导工作[N];中国气象报;2004年
本报评论员;用战略研究成果推动事业发展[N];中国气象报;2004年
韩顺平;服务企业竞争战略研究[D];南京大学;2002年
曹桂华;我国集成电路产业自主创新战略研究[D];武汉理工大学;2007年
童文俊;中国银行业并购的动因与战略研究[D];复旦大学;2005年
费良成;创业企业融资战略研究[D];天津财经学院;2001年
周中林;农业产业化龙头企业技术创新战略研究[D];湖南农业大学;2007年
宋祖华;媒介品牌战略研究[D];复旦大学;2005年
翁志成;中国台湾竞技体育可持续发展战略研究[D];北京体育大学;2009年
胡大勇;基于循环经济视角的现代国有林区建设战略研究[D];吉林大学;2008年
祝小兵;东亚金融合作和中国的战略研究[D];上海社会科学院;2006年
李晓刚;中国光伏产业发展战略研究[D];吉林大学;2007年
张梅;诺基亚公司供应链管理战略研究[D];对外经济贸易大学;2002年
郭华益;湖南五菱有限责任公司发展战略研究[D];中南大学;2002年
赵继英;宏碁公司发展战略研究[D];对外经济贸易大学;2003年
李晓峰;电阳公司经营战略研究[D];对外经济贸易大学;2003年
王木树;我国饭店集团跨世纪发展战略研究[D];福州大学;2003年
方杰;深圳模具制造业发展战略研究[D];合肥工业大学;2005年
杨雨富;吉林石化公司人力资源管理战略研究[D];吉林大学;2005年
鲁小波;大连市工业园区规划布局战略研究[D];辽宁师范大学;2005年
季生兵;品泰纳米涂料有限公司战略研究[D];上海海事大学;2005年
王政;WX电器成都分公司的发展战略研究[D];西南交通大学;2005年

【稿件标题】：【中国品牌战略研究院】全球背景下的品牌翻译战略研究
【作者单位】：河北农业大学中兽医学院;
【发表期刊期数】：《商场现代化》2008年33期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：李银明；石艳；