[经济多元化论文]旅游经济中英语翻译的多元化运用

时间：2017-03-07 01:26:02 作者：冯占锋；

本文作者：冯占锋；成功正常投稿发表论文到《中国商贸》2011年31期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：随着我国旅游市场的不断健全和完善,旅游经济已经成为我国国民经济增长中的一个重要环节。在对外旅游经济中,英语翻译一直是决定整个旅游质量好坏的重要内容,当前我国的旅游英语翻译存在着诸多的问题和不足。本文的主要内容就是分析如何采用多元化的方式来改进我国旅游经济中的英语翻译工作,提高翻译工作的质量,带动整个对外旅游经济的进一步发展。
【论文正文预览】：1旅游经济中英语翻译差异化的原因分析在旅游经济的对外发展中,翻译工作一直是困扰我国旅游经济发展的一个难题。特别是对于我国这种有着悠久历史文化的国家而言,每一个旅游景点背后都可能有着极为特别的历史故事,而这种历史故事又是建立在历史文化和民族传统的基础之上,如何
【文章分类号】：H315.9
【稿件关键词】：旅游经济英语翻译多元化
【参考文献】:

顾典江;;常见小吃的英语翻译[J];青苹果;2009年11期
况芳艳;;高校英语翻译中的逆向思维探析[J];海外英语;2011年07期
杨爱英;邢娣凤;;英语翻译技巧刍议[J];苏州教育学院学报;2011年03期
耿明亮;;浅谈英语翻译中直译与意译的有机结合[J];科教导刊(中旬刊);2011年07期
林军;;广告英语翻译的图式探析[J];吉林广播电视大学学报;2011年07期
肖志艳;王芳;;对典籍翻译中文化和语言的误译分析与探讨——剖析罗译《三国演义》的语料[J];吉林广播电视大学学报;2011年08期
檀东榕;;文化旅游景区的英语翻译——以“三坊七巷”为例[J];旅游纵览(行业版);2011年05期
马璐璐;;大学英语翻译浅析[J];黑龙江科技信息;2011年23期
徐怡;;综述当今英语翻译的种类[J];南方论刊;2011年09期
宋薇;;浅析广告英语翻译[J];边疆经济与文化;2011年08期
彭寿云;;英语翻译趣谈[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年
程桂萍;;文化与法律英语翻译[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
徐晖;;航空英语翻译中的一些感悟[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
;第二节英语翻译教学探讨[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
林敦川;;关于大学英语翻译选修课教学的思考[A];福建师大福清分校第十二届科学论文研讨会专辑论文集[C];2004年
原庆荣;;商务英语的跨文化语用翻译策略[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
马跃珂;;汉语“重复”的英译法[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
冯用军;郭锐华;刘明维;;从“金山词霸案”谈一些常用经贸英语词翻译的认识问题——以 Corporation 和 Company 为例的比较研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
王丽;;“上苍”一词的词义变化及其英语翻译探讨——以“感谢上帝,感谢上苍”英译为例[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年
胡兆云;;《中华人民共和国商业银行法》英语翻译商榷[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
本报记者职业规划师薛亚芳;英语翻译:解聘噩梦何时休[N];人才市场报;2008年
本报记者李欣;农行首期英语翻译培训开班[N];中国城乡金融报;2008年
王皓;大学生“挑错”街头英语标识[N];北京日报;2007年
卢敏;如何备考英语翻译资格考试[N];中国人事报;2007年
记者陈枫通讯员黄桃园;中医术语将有英文标准翻译[N];南方日报;2007年
本报记者范京蓉;深南大道将有统一“洋名”[N];深圳特区报;2009年
陈茹冰;翻译人才要有母语功底[N];北京人才市场报;2007年
董雅君梁涛宏亮;开放的新太原英文使用不乐观[N];太原日报;2006年
刘凤侠;英语教学如何适应市场需求[N];吉林日报;2008年
樟树三中龚小瑶;影响学生提高阅读速度的几个因素[N];宜春日报;2010年
林丽云;关联—顺应模式下的商务英语翻译[D];河北大学;2010年
程仲;报刊英语翻译的处理方法微探[D];上海外国语大学;2011年
梁晶晶;目的论观照下服装英语翻译研究[D];北京服装学院;2010年
许志珊;语篇功能对等视角的商务英语翻译[D];宁波大学;2010年
柳文芳;语用顺应论视角下的科普英语翻译[D];河北大学;2009年
邓景春;“功能加忠诚”模式对商务英语翻译的启示[D];华中师范大学;2012年
张莉;功能翻译理论视角下的商务英语翻译研究[D];河北大学;2010年
崔建明;从词汇与句法角度看法律英语翻译[D];河北大学;2009年
苏冰;从文化翻译观谈中国旅游文本的英语翻译[D];山东大学;2005年
阳倩;从功能对等角度看商务英语翻译[D];湖南师范大学;2012年

【稿件标题】：[经济多元化论文]旅游经济中英语翻译的多元化运用
【作者单位】：唐山学院;
【发表期刊期数】：《中国商贸》2011年31期
【期刊简介】：《中国商贸》杂志创刊于1992年，是按照当时商务部部长胡平指示中国商贸领域要办一报一刊而创办的。2007年起全新改版的《中国商贸》杂志突出国家级、行业性和国际化的特色，紧密关注商贸流通行业，提供商贸政策权威解读和产经深度分析，反映行业需求和呼声，解......更多中国商贸杂志社(http://www.400qikan.com/qk/1132/)投稿信息
【版权所有人】：冯占锋；