【情感交流】跨文化商务交流中的情感对等

时间：2017-03-08 22:22:27 作者：咸守卫；王彩云；

本文作者：咸守卫；王彩云；薛宁；成功正常投稿发表论文到《中国商贸》2012年15期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：随着全球经济一体化进程的加快,跨文化商务交流日益增多。伴随着跨文化商务交流的增多,在言语交际和非言语交际方面出现了诸多的交际障碍。特别是情感对等方面,在高语境国家和低语境国家存在很大的差异。基于此,本文对如何在跨文化交际中实现情感的对等提出相应的策略。
【论文正文预览】：跨文化交际学是一门新兴的领域,从其开始至今也只是半个世纪的时间。但是在商务交流,特别是跨国商务交流中,跨文化交际学日益凸显出其重要性。在这半个世纪的时间里,很多学者提出了自己的理论,其中作为跨文化交际学的奠基人的人类学家霍尔,提出了高语境文化与低语境文化的概
【文章分类号】：F740.4
【稿件关键词】：跨文化交际商务交流情感对等
【参考文献】:

七一初;非言语交际简述[J];阿坝师范高等专科学校学报;2003年01期
罗明燕,邸爱英,陈韵;英语课堂教学中的跨文化交际——一项对外籍教师与中国学生的调查[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年04期
杨华;英汉身势语文化内涵对比分析[J];安徽大学学报;2002年06期
方瑞芬;;汉语语境中恭维语和恭维应答年龄差异研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年06期
侍中;中西思维方式差异说辩难[J];安徽教育学院学报;2004年01期
栾晓虹;文化词语及其翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年04期
钱乐奕,郑玲;汉语道歉言语行为之分析[J];安徽广播电视大学学报;2003年04期
任丹青;;农业社会中的“醉翁”形象——从认知语境角度分析英译本《醉翁亭记》[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年05期
张启剑;;英汉互译中的文化差异[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年06期
杨燕;;从汉英词汇看中西文化异同[J];安徽职业技术学院学报;2009年02期
陈文玉;;高校大学生的文化意识问题研究[A];语言与文化研究（第二辑）[C];2008年
胡雪乔;张瑞花;;语言教学与跨文化交际能力培养相结合的大学英语教学探索[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年
陈东东;;论跨文化语用能力与口译[A];语言与文化研究（第七辑）[C];2010年
杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
金明;;对英汉“文化限定词语”的思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
肖丽平;;英语教学中的“非语言”交流[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编（上）[C];2007年
李灵;;目的性原则与广告翻译[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
许玉军;;从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年
陈立珍;;跨文化英汉词汇对比研究与英汉翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年
龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
杨雪莲;传播学视角下的外宣翻译[D];上海外国语大学;2010年
王厚平;美学视角下的文学翻译艺术研究[D];上海外国语大学;2010年
张静;全球化背景下跨国公司伦理沟通研究[D];上海外国语大学;2010年
高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
黄芳;跨语际文学实践中的多元文化认同[D];华东师范大学;2011年
吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
刘明;跨文化商务谈判中的中西文化差异研究[D];长春工业大学;2010年
见玉婷;跨文化交际中的文化定型及其对中国大学英语教学的启示[D];中国海洋大学;2010年
梅菁;跨文化视角下汉法动物词汇比较研究[D];湘潭大学;2009年
韩玉洁;跨文化交际与中韩/韩中旅游翻译[D];中国海洋大学;2010年
舒彩霞;高职英语教学中培养学生文化意识现状的调查与研究[D];华东师范大学;2010年
韩利姣;博士学位论文英文摘要的主位推进模式研究[D];天津理工大学;2009年
隋莎莎;中等职业学校英语教学中文化教学现状的调查研究[D];东北师范大学;2010年
李莹;高中英语教学中跨文化意识培养的研究[D];东北师范大学;2010年
杨宇;在中等职业学校英语教学中引入文化知识[D];长春工业大学;2010年
阮秀娟;英日汉礼貌语比较[D];南昌大学;2010年
金雪雯;;商务交流课程教学模式的研究[J];经营管理者;2011年14期
苏莹;李振红;张雷;;传统企业如何通过信息化沟通提高商务交流效果[J];商业文化(下半月);2011年08期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期
;[J];;年期

【稿件标题】：【情感交流】跨文化商务交流中的情感对等
【作者单位】：北华航天工业学院;
【发表期刊期数】：《中国商贸》2012年15期
【期刊简介】：《中国商贸》杂志创刊于1992年，是按照当时商务部部长胡平指示中国商贸领域要办一报一刊而创办的。2007年起全新改版的《中国商贸》杂志突出国家级、行业性和国际化的特色，紧密关注商贸流通行业，提供商贸政策权威解读和产经深度分析，反映行业需求和呼声，解......更多中国商贸杂志社(http://www.400qikan.com/qk/1132/)投稿信息
【版权所有人】：咸守卫；王彩云；薛宁；