一、阳症：
头痛、恶风、汗多鼻多浊涕，痰亦稠粘，舌燥口渴，皮毛干枯，甚至甲错，鼻孔干，甚或流鼻血，胸膈紧痛，大便干燥，浊吐腥臭，两颧带赤，但坐不眠，严重咳时胸中作痛。脉像浮数
或细微而数（阳无所付）或滑数，或浮而虚（阴不配阳）。
二、阴症：
头痛、发热，恶寒无汗，鼻塞流清涕，咳嗽声重，呼吸急促，甚至喘息，气从少腹逆奔而上直冲胸咽，胸中痛，咳喘倚息不得卧，喉中如水鸡声，气喘若不能续，劳作则咳喘
愈甚，牵引少腹或气短似喘，上下若不相续。脉象浮紧，或沉微迟，两尺脉微弱无力尤甚。
相关专题：江苏省地方志行文规范 杂志社投稿