[商务英语专业术语论文]商务英语专业术语的理解翻译策略

时间：2017-03-23 00:08:37 作者：宋源；

本文作者：宋源；成功正常投稿发表论文到《中国商贸》2010年16期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：商务英语是人们在商务环境中交流的语言工具。它涵盖了经济、贸易、物流、人力资源管理、财会、市场营销、保险和法律等多个专业领域,专业性强、大量使用使用缩略词、在不同专业领域意思不尽相同,这些特点对于我们理解翻译商务英语具有一定指导意义。
【论文正文预览】：商务英语(BusinessEnglish)是一种人们在商务环境中交流的语言工具。是在不同商务活动中形成的一种学术语言。它最大的特点在于它并非一种运用特定语法的特殊语言,而是大量运用相关的专业术语和词汇。商务英语作为专门用途英语的一个分支,涵盖了经济、金融、贸易、物流、人
【文章分类号】：F740.4
【稿件关键词】：商务英语专业术语理解翻译策略
【参考文献】:

潘红;跨文化语境下商务语篇的译文连贯构建[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2005年03期
赵会军;;金融英语翻译中的社交语境功能[J];中国科技翻译;2006年03期
王斌传;析译文得体性[D];福州大学;2006年
栗丹丹;中英广告翻译中跨文化语用失误的原因及策略[D];内蒙古大学;2007年
颜然然;从文体特征看英文商务合同的汉译[D];上海海事大学;2007年
刘竹林;商务英语翻译中的文体等值[D];上海海事大学;2007年
王琳;功能对等理论视角下商务翻译中跨文化因素的研究[D];天津财经大学;2008年
贾宏春;;商务英语在国际贸易谈判中的应用[J];中国商贸;2011年20期
卫旭东;;浅析商务英语在我国国际贸易中的应用[J];中国商贸;2011年23期
张子龙;汪芬;;外贸企业商务英语跨文化交际策略[J];中国商贸;2011年23期
姜琳琳;;揭秘收藏品电视直销的陷阱[J];光彩;2011年09期
马丽;;浅析《外贸函电》课程教学改革的探讨与实践[J];才智;2011年23期
杨小宁;;高职商务单证实践教学模式的构建[J];吉林省教育学院学报(学科版);2011年08期
王洪艳;;外贸单证实务“浸入式”实践教学环境的构建[J];对外经贸实务;2011年09期
雷彩珠;;关于廊坊市会展业对外交流平台的研究[J];出国与就业(就业版);2011年12期
邓小芳;;独立学院国贸专业实务课程之设置构想——基于财经政法系的现状分析[J];考试周刊;2011年43期
孙维林;;论实践教学在国际商务谈判课程中的应用[J];南京晓庄学院学报;2011年04期
焦连英;邵培基;;《电子商务概论》课程双语教学的探索与实践[A];第八届全国高校经济管理类专业实验室建设研讨会论文集[C];2008年
刘白玉;;文化差异对国际市场营销的影响[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
杜纪栋;选购空间勿入广告陷阱[N];政府采购信息报;2006年
中国消费者报王照重;别被家装专业术语“忽悠”了[N];中国消费者报;2005年
文言;专家,你在为谁“代言”[N];人民日报;2007年
本报记者李静;CPI攀升,你“恐高”吗？[N];珠海特区报;2007年
本报记者刘华;主打“国际化”“开放度”两张牌[N];中国国门时报;2004年
电火球;你的广告为什么没有效果？[N];中国经营报;2007年
中国消费者报李卫芹;家电说明书咋就说不明[N];中国消费者报;2005年
何淼磊;海关进出口货物价格申报又有新规定[N];中国冶金报;2006年
何淼磊;进出口货物价格申报又有新规定[N];国际商报;2006年
李从选;完美促销在哪里[N];中国医药报;2006年
王顺亮;关联理论框架下广告口号在广告商和消费者之间的媒介作用[D];北京林业大学;2009年

【稿件标题】：[商务英语专业术语论文]商务英语专业术语的理解翻译策略
【作者单位】：河南职业技术学院;
【发表期刊期数】：《中国商贸》2010年16期
【期刊简介】：《中国商贸》杂志创刊于1992年，是按照当时商务部部长胡平指示中国商贸领域要办一报一刊而创办的。2007年起全新改版的《中国商贸》杂志突出国家级、行业性和国际化的特色，紧密关注商贸流通行业，提供商贸政策权威解读和产经深度分析，反映行业需求和呼声，解......更多中国商贸杂志社(http://www.400qikan.com/qk/1132/)投稿信息
【版权所有人】：宋源；