[国际广告本土化论文]国际广告的本土化策略

时间：2015-08-11 08:28:33 作者：彭红利；

本文作者：彭红利；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2008年13期,引用请注明来源400期刊网！

如果您需要快速发表论文服务，请联系在线编辑！

【摘要】：在全球经济一体化的背景下,国际广告成为企业进行国际营销的促销手段与产物。作为跨文化交际的一种特殊形式,在国际广告的推广中,本土化策略已经成为其重要的选择。国际广告的本土化策略主要体现在五个方面。
【论文正文预览】：当今世界,全球经济一体化已经成为不可避免的现实。在此背景下,衡量企业成功与否的标准就是看其国际市场占有率。要扩大国际市场占有份额,最行之有效的方法就是进行全球经营,而全球经营的关键在于开展成功的国际营销。国际广告正是国际营销的促销手段与产物。它是为了配合国际
【文章分类号】：F713.8
【稿件关键词】：国际广告文化本土化
【参考文献】:

饶瑶;;浅谈国际营销的本土化[J];消费导刊;2008年16期
李由;;由文化的延伸性看广告的本土化策略[J];包装世界;2013年05期
赵香;跨文化传播背景下中国元素在国际品牌广告中的运用[D];武汉纺织大学;2011年
安佳;中国元素在国际品牌平面广告中的运用研究[D];暨南大学;2010年
汪滔;国际广告中的文化思考[J];江汉论坛;2004年02期
郭洪仙;论国际广告活动中的文化适合战略[J];经济问题;2003年04期
陈文安;;国际广告本土化对广告翻译的启示[J];宁波大学学报(人文科学版);2005年06期
汪滔;克服重重文化障碍——再谈涉外广告翻译[J];四川外语学院学报;2001年06期
崔绍忠,马姝;国际广告文化与国际商标的翻译[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2004年05期
孙仁杰;;广告文化价值观的本土化研究(英文)[J];北方文学(下半月);2011年07期
戴珊珊;设计心理学在广告中的运用[J];包装工程;2005年04期
刘宝成;王宇;;论图形语言在平面设计中的应用[J];包装工程;2006年04期
王勇;;浅谈英汉语言中的文化负载现象[J];长春工程学院学报(社会科学版);2007年04期
肖薇;从关联理论看跨文化语境下的广告语[J];重庆工学院学报;2004年04期
李婧;;论文化差异下的中俄广告创作[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年08期
彭红利;;国际广告中的跨文化因素[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2006年01期
张军益;高晓琦;;广告语言预设的元语用分析[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2009年06期
刘志甜;刘贵振;;完形心理学应用于广告创意的价值与策略[J];沧州师范专科学校学报;2011年01期
黄志贵;;失范广告的传播学观照[J];当代传播;2010年05期
王静;城市综合性医院顾客忠诚研究[D];华中科技大学;2008年
杜积西;1978-2008：广告审美意识的流变[D];西南大学;2012年
李雅波;文化交往视角下中文商业广告英译研究[D];上海外国语大学;2014年
刘晓帆;代言人信息对广告心理效果影响的眼动研究[D];辽宁师范大学;2010年
徐娜;基于文本类型理论的企业简介汉英翻译研究[D];江西财经大学;2010年
李婷;从目的论角度看日本品牌名称的中文翻译[D];北京第二外国语学院;2010年
刘松江;论广告的情感诉求[D];南昌大学;2010年
张莉;电子图书的界面设计与应用[D];河北科技大学;2011年
郭宇芳;食品广告中语言模因的顺应性研究[D];中南大学;2010年
李杰;中国广告中的性元素解读[D];云南大学;2011年
蒋新欣;从中西文化差异视角看英汉广告翻译的本土化策略[D];吉林财经大学;2010年
祝道建;基于互文性视角的广告翻译研究[D];浙江财经学院;2012年
肖茜;新媒体时代网络广告的视觉语言研究[D];吉林艺术学院;2010年
于翠玲;;中国元素网的编辑创意及其启示[J];中国编辑;2008年06期
张品良;经济全球化与广告传播的民族化[J];当代传播;2003年02期
邓伟;;国际营销中的制胜绝招——本土化的营销策略——以诺基亚在中国手机市场的实战为例[J];当代经理人;2006年21期
陈培爱;广告跨文化传播策略[J];东南学术;2004年S1期
曾舒予;;传统文化——广告与受众的契合机缘[J];东南传播;2006年09期
王苦舟;;中国元素在广告跨文化传播中的植入策略[J];东南传播;2009年05期
余彦君;;广告的跨文化传播策略[J];广告大观;2000年10期
贾丽军;;以创意之名复兴民族文化——“中国元素”创意大赛有感[J];广告大观(综合版);2007年02期
杨臻;;浅析中国民俗元素对中国广告发展的意义[J];广告大观(理论版);2008年01期
沈栩竹;;从符号学视角解读国际广告中的中国元素[J];广告大观(理论版);2008年02期
蔡春影;跨国公司中国市场广告的跨文化传播策略研究[D];暨南大学;2002年
张韬;跨国公司在中国的广告标准化与本土化策略分析[D];暨南大学;2002年
赵小波;广告符号学在中国的理论发展与实际应用[D];四川大学;2003年
杨翠玉;品牌的广告文化研究[D];哈尔滨工程大学;2004年
苗艳;意义的延伸——品牌符号分析[D];四川大学;2004年
邵文文;当代广告的文化解读[D];山东师范大学;2004年
海军;平面设计的符号学研究[D];清华大学;2004年
曾晓虹;中西方跨文化广告传播策略思考[D];江西师范大学;2005年
许琦;广告：视觉符号与价值隐喻的双重载体[D];暨南大学;2005年
熊蕾;跨文化广告的符号学研究[D];武汉大学;2005年
李昕霖;罗萍;;国际品牌广告在中国市场传播中的问题与策略[J];新闻世界;2013年07期
孙勇;;跨文化背景中的“中国元素”包装设计——以机场免税商品为例[J];装饰;2012年05期
朱筠丽;中国传统文化元素在房地产平面广告中的应用研究[D];暨南大学;2012年
李改行;中国元素在丝绸服饰文化营销中的运用[D];苏州大学;2012年
刘佳;中国元素在美资品牌网络广告中的应用研究[D];湖南大学;2012年
魏萌;“仁爱孝悌”文化在影视广告中的应用研究[D];西南交通大学;2013年
汪滔;全球化思考,本土化行动——谈国际广告及其翻译[J];中国科技翻译;2004年02期
陈小慰;简评“译文功能理论”[J];上海科技翻译;1995年04期
贾文波;谈对外广告翻译的情感传递[J];外国语(上海外国语大学学报);1996年02期
刘泽权;广告英译中的仿拟[J];现代外语;1995年02期
穆凤良,许建平;源语意图的识别与翻译——关于翻译的文化因素思考[J];中国翻译;2001年04期
若水;;国际广告新主题——种族和睦[J];广告大观(综合版);1996年03期
;国际广告新材料、新设备展台[J];中国科技信息;1997年22期
韩文根;;换个角度看戛纳[J];广告大观(综合版);1998年09期
陈徐彬;;'98福州国际广告“四新”展会:举办大获成功成交异常活跃[J];广告大观(综合版);1999年01期
石红梅;彭晓霞;;聚焦第九届国际广告四新展[J];广告大观(标识版);2002年09期
郭洪仙;论国际广告活动中的文化适合战略[J];经济问题;2003年04期
沈丽;;细微之处见功夫——展商评说“2006第十四届上海国际广告技术设备展览会”[J];中国会展;2006年14期
;第十五届上海国际广告、印刷、包装、纸业展览会召开[J];印刷工业;2007年04期
;华风惊艳亮相广告节成全场焦点[J];广告人;2009年12期
蒋海瑛;王闻昕;;“赶集”归来南昌·第十七届中国国际广告节观感[J];广告大观(综合版);2010年11期
黄升民;;虚拟还是现实——再描广播电视媒介的市场竞争版图[A];全球化与中国影视的命运——首届中国影视高层论坛论文集[C];2001年
;郑新安[A];首届中国市场品牌战略论坛文集[C];2004年
王连勇;;全球化时代庆典节事活动在中国网络社会的响应研究[A];中国地理学会百年庆典学术论文摘要集[C];2009年
傅慧芬;;论特殊用途英语专业课程的更新和开发[A];国际交流学院科研论文集（第四期）[C];1997年
谢朝霞;;浅析广告英语的语言特色[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
王正在;;加入WTO对我国广告业的影响及相应对策[A];维护广告市场秩序之我见征文活动获奖论文选编[C];2002年
张大镇;;上海市广告协会的现状及改革的思考[A];工商行政管理论文选[C];2004年
李毅;;民营广告产业发展报告[A];中国民营经济发展报告 No.1(2003)[C];2004年
记者何剑　杨志闻;第十七届中国国际广告节明日在昌开幕[N];南昌日报;2010年
本报记者邢晓芳;国际广告展一票难求[N];文汇报;2003年
毛国兴;第十六届中国国际广告节落户南宁[N];中国工商报;2008年
记者黄鹏;第十五届中国国际广告节亮相合肥[N];中国工商报;2008年
记者刘兴　杨志闻;第十七届中国国际广告节在昌开幕[N];南昌日报;2010年
胡永芳;国际广告的跨文化因素[N];经理日报;2004年
郑新安（《广告导报》主编）;《国际广告》的成功之道[N];中国图书商报;2003年
本报记者潘继红;天津国际广告四新展打造广告科技新干线[N];国际商报;2009年
记者缪惟民;2007国际广告印刷展：全新的全球采购平台[N];中国包装报;2006年
本报记者潘继红;北京国际广告四新展以商机应对危机[N];国际商报;2009年
花家明;当代中国广告批评研究[D];四川大学;2007年
钟时;中国广告市场的综合治理研究[D];吉林大学;2013年
徐卫华;中国广告管理体制研究[D];武汉大学;2009年
耿蛟;WK国际广告展览公司创新战略研究[D];北京交通大学;2013年
李光辉;论国际广告的跨文化传播[D];广西大学;2007年
丁利英;国际广告中的适应性策略[D];东华大学;2008年
陈书杰;跨国公司国际广告传播的“全球化思考本土化执行”策略研究[D];重庆大学;2008年
吴翊;集装箱运输公司开发集装箱作为广告媒体的营销研究[D];上海海运学院;2001年
涂红琴;羊城晚报彩电广告研究[D];厦门大学;2006年
许峰;中日广告的文化差异[D];对外经济贸易大学;2007年
宣冬林;跨文化广告传播之策略研究[D];上海外国语大学;2009年
王红;五大广告集团中国化策略研究[D];河南大学;2008年
王艳红;广告的跨文化研究[D];燕山大学;2012年

【稿件标题】：[国际广告本土化论文]国际广告的本土化策略
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2008年13期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：彭红利；