【文化隐喻】隐喻与文化教学

时间：2017-01-04 22:21:13 作者：陈英慧；

本文作者：陈英慧；成功正常投稿发表论文到《吉林广播电视大学学报》2015年06期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：隐喻作为人类的一种认知方式,是文化在语言中的集中体现,是语言与文化之间的结合点。隐喻以文化为载体,是一种文化现象。本文从文化差异的角度对一些典型隐喻及相关隐喻表达式进行分析,旨在揭示文化差异在隐喻中的体现以及二者的不可分离性,由此提出将隐喻纳入文化教学的重要性及具体方法。
【论文正文预览】：一、隐喻的本质关于隐喻这一概念的界定,通常有狭义和广义两种理解。狭义的隐喻是修辞学中的一个术语,这种隐喻被认为是一种语义规则的违反,是一种正常语言的偏离。如在“Tomisatiger”这句话中,Tom的[+human]这一义素与tiger本身的[-human]义素相违反,而正是在这种语义规
【文章分类号】：H319
【稿件关键词】：隐喻认知文化差异文化教学
【参考文献】:

李香玲;;隐喻认知的文化透视[J];河南大学学报(社会科学版);2010年06期
张立英;徐勇;;从语料库看英汉隐喻模式的异同——以爱情隐喻和理智隐喻为例[J];解放军外国语学院学报;2010年03期
马静文;;隐喻与外语文化教学[J];科技信息(科学教研);2007年31期
王守元,刘振前;隐喻与文化教学[J];外语教学;2003年01期
张伟锋;;跨文化视角下英汉隐喻的互译策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年02期
朱爱清;跨文化意识与大学英语教学[J];安阳工学院学报;2005年03期
张庆盈,刘西锋;隐喻的认知结构与跨文化研究[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2004年04期
孔琳琳;论口语交际中的英汉文化差异[J];北京教育学院学报;2004年01期
周国宝;;跨文化视域中的英汉“马”隐喻对比研究[J];北京理工大学学报(社会科学版);2009年03期
孙边旗;隐喻与外语教学[J];北京印刷学院学报;2003年04期
朱璨;;英汉爱情隐喻的认知对比研究[J];滨州职业学院学报;2009年04期
高玉燕;江琼;;英汉语中有关“吃”和“颜色”的隐喻对比[J];才智;2010年15期
陈玉凤;;通过隐喻概念提高英语学习者的隐喻认知能力[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年06期
王文丽;;原型范畴理论与大学英语词汇教学[J];出国与就业(就业版);2011年12期
许焕荣;基于投射的隐喻篇章研究[D];上海外国语大学;2011年
张再红;词汇文化语义的认知研究[D];华中科技大学;2009年
汪火焰;基于跨文化交际的大学英语教学模式研究[D];华中科技大学;2012年
石磊;中国学生隐喻能力发展研究[D];山东大学;2012年
陈映戎;英汉植物隐喻的跨文化理解研究[D];华东师范大学;2012年
阮秋茶（NGUYEN THUTRA）;汉越语爱情隐喻对比研究[D];华中师范大学;2013年
吴晓威;人教版高中英语教科书中文化内容的选择及其呈现方式研究[D];东北师范大学;2014年
焦阳;现代汉语类词缀“坛”、“界”、“圈”比较研究[D];辽宁师范大学;2010年
狄伟进;认知隐喻理论与外语教学[D];河北师范大学;2010年
刘慧琳;概念隐喻在大学英语词汇教学中的应用[D];长春工业大学;2010年
梁利娟;中国英语学习者隐喻运用研究[D];山东大学;2011年
陈婷;概念隐喻与德语词汇学习[D];中国海洋大学;2011年
何玉玲;英汉动物习语的文化隐喻比较及翻译[D];成都理工大学;2011年
王迪;俄汉人体词汇隐喻的对比研究[D];哈尔滨师范大学;2011年
王宇晨;“烛”与CANDLE国俗语义的认知对比[D];南京师范大学;2011年
常姜;英汉词汇中时间的概念隐喻对比分析[D];哈尔滨工业大学;2010年
付本静;近20年来我国外语教育中的文化教学内容和方法研究述评[D];华中科技大学;2010年
易明珍;隐喻的认知与文化[J];柳州师专学报;2005年04期
王松亭;隐喻的感悟及其文化背景[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1996年04期
宋步峰;隐喻认知与英语教学[J];山东师大外国语学院学报;2002年02期
肖名丽;隐喻的认知方式及其文化阐释[J];山东外语教学;2000年01期
刘振前,时小英;隐喻的文化认知本质与外语教学[J];外语与外语教学;2002年02期
方颖;隐喻思维与外语教学[J];扬州大学学报(高教研究版);2004年03期
陈勇;浅论隐喻的文化认知价值[J];中国俄语教学;2005年02期
周芳;;中学英语课堂教学中的文化导入[J];职业圈;2007年10期
徐红红;;论大学英语课堂中的文化教学[J];科教文汇(中旬刊);2014年04期
严明彩;;加强高中英语教学中文化教学的研究[J];中学生英语(初中版);2013年02期
贾红平;;新课标下初中英语教学中文化教学的策略研究[J];文理导航(上旬);2013年08期
马志刚;;新课标下高中英语跨文化交际能力的培养[J];中学生英语(高中版);2011年Z5期
王利军;;新课改背景下高中英语词汇教学探析[J];新课程研究(上旬刊);2012年01期
丁学军;谈大学英语教学中的文化教学[J];商丘职业技术学院学报;2004年04期
刘红云;;分析文化背景知识的导入与高校英语教学[J];中国科教创新导刊;2013年19期
邵迎春;;英语教学中的文化教学[J];湖南农机;2007年11期
李秀芳;浅谈文化与英语教学[J];泰安教育学院学报岱宗学刊;2002年04期

【稿件标题】：【文化隐喻】隐喻与文化教学
【作者单位】：四川师范大学;
【发表期刊期数】：《吉林广播电视大学学报》2015年06期
【期刊简介】：《吉林广播电视大学学报》是国内外公开发行,以社会科学为主,兼自然科学的综合性学术期刊。国际刊号:ISSN1008-7508;国内刊号:CN22-1297/G4;全国邮发代号12-363。《吉林广播电视大学学报》是全国广播电视大学系统优秀期刊。吉林广播电视大学学报面向全国高校及......更多吉林广播电视大学学报杂志社(http://www.400qikan.com/qk/831/)投稿信息
【版权所有人】：陈英慧；