【浅析英语委婉语】浅析跨文化商务交际的英语委婉语

时间：2017-01-13 20:16:43 作者：郭熙；

本文作者：郭熙；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2012年32期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：委婉语的使用在跨文化商务交际的作用很重要,应该加以认真研究并掌握运用。本文重点讲析了中西、中非、亚洲国家之间的委婉语对比,总结了跨文化商务交际英语委婉语的几种表达形式。
【论文正文预览】：一、引言:跨文化商务交际与委婉语伴随着中国对外开放的深入,全球经济一体化步伐的加快,国际间商务交流与合作已全方位展开。国际贸易和生产活动不仅跨越国界,往往也跨越文化,使跨国生产与贸易成为一种跨文化的沟通。各国间文化的差异也就难免给国际商务合作造成摩擦和障碍,
【文章分类号】：H313
【稿件关键词】：跨文化商务交际委婉语对比表达形式
【参考文献】:

吴松初;中英当代流行委婉语的文化比较[J];现代外语;1996年03期
周洪洁;;浅析对外商贸英语中的委婉表达法[J];中国商贸;2009年07期
钟文;郝义侠;;委婉语和礼貌原则[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年02期
刘颖;;浅议英汉委婉语产生的原因[J];安徽文学(下半月);2008年05期
赵萍;;跨文化交际中的英汉委婉语对比[J];才智;2009年26期
叶晓芳;;A Tentative Study of Euphemisms in English and Chinese[J];常州工程职业技术学院学报;2008年01期
潘巍巍;;英汉委婉语掩饰功能的对比研究[J];长沙大学学报;2010年06期
周芸芸;陈媛;;浅析英语中的委婉语[J];时代教育(教育教学版);2008年10期
陈晶;;浅析英语委婉语的社会效用[J];东莞理工学院学报;2005年06期
邵明;胡平;郭慧敏;;浅谈英语委婉语之社交功能[J];大学英语(学术版);2009年01期
田九胜;委婉语的语用分析[J];福建外语;2001年02期
吴松初;委婉语的社会语言学研究纲要[J];广东职业技术师范学院学报;1999年03期
马惠玲;汉语“双重意义修辞”研究[D];复旦大学;2005年
张永奋;汉意委婉语对比研究[D];华东师范大学;2010年
毕丽华;原型范畴理论下的英语委婉语分析[D];山东大学;2010年
杨青青;原型范畴理论框架下的英语委婉语研究[D];曲阜师范大学;2011年
陈氏碧香;汉越委婉语对比研究[D];华东师范大学;2011年
刘明芳;交互式课堂环境下大学英语教师委婉语使用个案研究[D];中南民族大学;2010年
曾梦蕊;英汉死亡委婉语文化内涵对比研究[D];宁波大学;2010年
杨宏伟;英汉委婉语对比研究[D];广西师范大学;2001年
吴长旗;从“合作”及“礼貌”原则看外交委婉语[D];重庆大学;2004年
钟文;英语委婉语语用研究[D];安徽大学;2005年
翟录;中韩委婉语比较研究[D];对外经济贸易大学;2006年
魏兴才;英汉委婉语对比研究[D];西南大学;2006年
崔永杰;;英汉委婉语的对比[J];和田师范专科学校学报;2011年02期
谢静;;英汉委婉语构成异同对比分析[J];湖南科技学院学报;2011年08期
李淑霞,孙凯;对比俄汉语中一组常见的委婉语[J];解放军外国语学院学报;2000年01期
庄建灵;英汉委婉语对比[J];泉州师范学院学报;2001年05期
戴聪腾;英汉委婉语的对比研究[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2002年02期
张玲玲;;小议英汉委婉语的使用[J];钦州学院学报;2010年04期
陈玉春;隋晓冰;王丽;;浅析中英委婉语[J];黑龙江科技信息;2011年09期
樊晓丽;;英汉委婉语对比[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2008年04期
刘璇;英汉委婉语对比与翻译[J];太原教育学院学报;2004年S1期
王艳红;;浅析日汉委婉语的交际功能[J];科技信息(科学教研);2008年24期
王惠萍;;浅谈英语习语汉译技巧[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
郝煦;;英语的委婉语[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年
王珊珊;;英汉委婉语及构成对比研究[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年
于倩;;英汉委婉语的国俗语义研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
刘海燕;;两性产品广告英语词汇特点的对比[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年
施晓伟;;多维视角下英汉语言禁忌之演进[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
彭雁萍;;《荷塘月色》两个英译本经典片段对比赏析[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
朱玉富;张晓云;;论Эвфемизм的功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
钟守满;;英汉言语行为动词同形多位和异形义位分析[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
赵钟淑;中韩现代亲属称谓语研究[D];山东大学;2008年
金莉娜;韩（朝）汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年
张慧贞;韩汉多层状语连用语序对比[D];延边大学;2012年
林超;俄汉图书辅文对比研究[D];黑龙江大学;2010年
阮氏明庄;汉越附加语比较研究[D];华中科技大学;2012年
全今淑;韩中语序制约因素对比研究[D];延边大学;2012年
于长浩;俄汉语句际关系对比研究[D];黑龙江大学;2012年
刘礼进;视点回指和汉英长距离反身代词研究[D];上海外国语大学;2011年
刘海波;美国总统就职演说辞中委婉语的语用研究[D];成都理工大学;2010年
闫美桃;俄语委婉语的语用分析[D];内蒙古大学;2011年
王俊杰;现代俄语中的委婉语[D];吉林大学;2004年
戈芮卿;委婉语的翻译中的顺应论：《红楼梦》个案研究[D];中国海洋大学;2010年
刘卿;委婉语英译汉的语用策略研究[D];西南大学;2010年
马菁;英语职业委婉语个案研究[D];四川大学;2003年
雷早;目的论模式与外交委婉语口译[D];西南交通大学;2010年
张建民;大学英语教学中学生委婉意识的培养研究[D];山东大学;2010年
李青;英语委婉语的语用探讨[D];山东师范大学;2003年
杨宏伟;英汉委婉语对比研究[D];广西师范大学;2001年

【稿件标题】：【浅析英语委婉语】浅析跨文化商务交际的英语委婉语
【作者单位】：广州华南商贸职业学院;
【发表期刊期数】：《商场现代化》2012年32期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：郭熙；