《北京周报（英文版）》杂志是由中华人民共和国新闻出版总署、正式批准公开发行的优秀期刊，北京周报（英文版）杂志具有正规的双刊号，其中国内统一刊号：CN11-1576/G2，国际刊号：ISSN1000-9140。北京周报（英文版）杂志社由中国外文出版发行事业局主管、北京周报社主办，本刊为周刊，出版地：北京市百万庄路24号。自创刊以来，被公认誉为具有业内影响力的杂志之一。北京周报（英文版）并获中国优秀期刊奖，现中国期刊网数据库全文收录期刊。
北京周报（英文版）杂志可以用于正常评审职称加分！可以用与考研保研以及课题申报，均有效！
本站为《北京周报（英文版）》杂志社合作采编中心，具有绿色通道投稿可优先加急录用！
《北京周报》是中国唯一英文新闻周刊，1958年创刊，是中央级重点对外宣传刊物，主要为读者提供有关中国发展的新闻和评论。读者对象为外国政府官员、投资人、商人、学者，以及国内从事外事、外经贸和外语教学的各类高中级专业人士。
一周要闻、人物、语录、环球观察、神州纵横、经济生活、文化科技、百家争鸣、外国人看中国、
1、本刊只受理寄交的符合本撰稿须知的文字稿。您可以采用在线联系编辑或者投稿到邮箱：kf@400qikan.com，请注明投稿《北京周报（英文版）》杂志。
2、凡作者来稿，请一律用A4纸打印，可参照本刊体例格式打印（参见附件1）。
3、来稿必须是作者独立取得的原创性教育或者学术研究成果；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。
4、本刊决定采用的稿件，作者应提供英文的题目、作者姓名、作者工作单位、内容提要和关键词。
5、论文格式及要素：标题->作者->工作单位(院系处室)->摘要->关键词->正文->参考文献->作者简介(100字内)->联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。
6、来稿本刊一律不退，请作者自留底稿。
7、凡投寄本刊的稿件请勿一稿多投，若三个月内未收到用稿通知，作者可自行处理。
8、本刊已加入“中国学术期刊（光盘版）”。若作者不同意将文章编入数据库，请在来稿时声明，本刊将做适当处理。
9、本刊坚决抵制各种学术不端行为，作者如有违反，将被记入黑名单。关于论文原创性和抵制学术不端的声明请联系编辑。
特别申明：本刊授予400期刊网优先审稿，本刊将优先录用经过400论文发表网(www.400qikan.com)审核的稿件。
Shining a Lighton Depression
THIS WEEK SOCIeTY
THIS WEEK eCOnOMY
THIS WEEK WORLD
THIS WEEK PeOPLe & POInTS
LoNELY STRUGGLE
Meeting Halfway
Syria’s Electoral Experience
Breaking Barricades
The Right Way To Succeed
Making Wrongdoers Pay
Solar Trade War II
A Way With Words
The West Awakens
Mini-Stimulus to Fuel Reforms
NUMBERS
Chinese Machinery Maker Explores overseas Market
Rediscovering History
Who Says We’re Second Class?
Prudence Required in Limiting Coal Imports